Trip au Japon

Bonjour à tous!

Bin, voila, depuis des mois, je meurs d'envie de vous raconter mon périple (pour une fois que j'ai quelque chose à raconter), mais chui vraiment pas doué pour raconter les histoires à l'oral (et peut etre pas a l'écrit nous plus!) , alors, j'ai laissé tombé et puis, pour quoi pas ça ...

(Désolé par avance pour les innombrables fautes de français, comme la si bien dit ma mére "avant d'apprendre le japonais, tu ferais mieux d'apprendre le français")

J'avoue que c'est trés long (j'ai essayé d'étre bref), mais ce n'est qu'un survol (très bref ! ) des milles et un souvenirs qui resteront dans ma mémoire et puis vous éte pas obligé de tout lire (faudra pas me le dire c'est tout ! ; )

Avant mon départ, je pensais que se serai un simple voyage entre lieux touristiques mais ....

Aprèsun départ difficile (vol annulé ...), je suis arrivé a Tokyo ou j'ai séjourné dans un ryokan bon marché en plein centre ville (j'ai tout de même expérimenté les capsule hôtel!). Pendant deux semaines, j'ai flâne dans les rues de Tokyo et vu énormément de chose que je n'avais vu que dans les livres. Je ne pouvais pas m'arrête, j'adorai, même au bout de deux semaines, je n'avais toujours pas l'impression du "déjà vu". (J'ai même fais une journée de 17h, de 6h du matin a travers les étalages du marche aux poissons de Tsukiji jusqu'à 1h du matin le lendemain entre les immeubles futuristes d'Odaiba).
Mais je dus quitter Tokyo a regret (j'avais encore tant de chose a voir), mais j'avais rendez-vous dans une ferme biologique au cœur des Alpes Japonais, je voulais voir le coté rural du Japon. Énorme contraste avec l'immensité et le tumulte de Tokyo. Ici, tout ce fait a la main, pas de moteur (juste les véhicules). Le paysage est magnifique et reposant; un hameau dans la montagne et traversé par une rivière. j'y ai passé 3 semaines de bonheur et de vie simple malgrés les difficultés de communication, mon japonais de base et leur anglais semblable =) . Le Japon, ce n'ai pas que les villes immenses.
Puis direction les villes de Komatsu (un ami japonais rencontré a Paris), Kanazawa (le fameux jardin. NDLR: j'étais paysagiste), Takayama (Quartiers enciens) et Matsumoto (quartiers enciens et visite de mon premier chateau!), Nagoya (une ami et professeur occasionnel, rencontré a Nantes).
Puis a mi parcours, j'arrive dans une deuxiéme ferme biologique proche de Wakayama comme prévu, j'y resterai 3 semaines. Ici aussi les hotes sont charmant et plein d'enthousiasme ils aiment se qu'ils font, l'agriculteur de 22 ans me confira (avec un anglais simple) "depuis que j'ai créé cette ferme il y a 3 ans, c'est difficile mais chaque jour, je suis heureux". Ces paroles m'ont marquées. Dans cette ferme, j'ai également rencontré d'autres personnes venants de tout horizons, Angleterre, Bulgarie, Taïwan, Chine, ... ) qui, comme moi, souhaitaient découvrir un autre mode de vie.
Voici deux mois que je suis au Japon, et je quitte cette ferme pour aller vivre une semaine proche de Shirohama avec une famille (dont j'ai rencontré la fille dans la ferme). Pendant cette semaine je ne restera pas beaucoup avec eux, je ne sais pas s'il avaient prévu autrement mais je parti seul parcourir la route du pèlerinage Kumano Kodo* pendant deux jours (trois jours était conseillé =P) a travers forets et montagnes, puis, vers le sud de la péninsule avec Kushimoto* et la presqu'iles d'Ôshima (parcouru pendant deux jours également). A mon retour dans la famille (les deux derniers jours chez eux), ils ont été incroyable! Ils ont pris deux jours de leur temps et mon fait visiter les villes et panoramas autour de Shirahama, invité dans un restaurant de cuisine japonaise contemporaine puis traditionnel et enfin dans un restaurant de sushi avec le fameux tapis roulant qui emmené les assiettes de sushi (et autres) jusqu'a votre table. J'ai même fait une séance de purikura, le photomaton à la japonaise avec toute la famille et le dernier soir nous avons fait un karaoké (deux choses que je voulais vraiment faire mais que seul, n'est pas évidant! ). Je me suis senti géné par tout ça mais je les en remercie infiniment.
Derniére ligne droite (?) de mon périple, visite de Kyoto et Nara, très intéressantes pour le patrimoine traditionnel mais que j'ai quitté sans regret car trop touristique (des japonais par milliers dans les lieux connus). Direction Himeji avec la visite du "château du héron" (d'ailleurs à Himeji, il n'y a que ça a voir...) puis le matin de quitter la ville je décide de faire escale a Hiroshima pour visiter les lieux commémoratif du 9 aout 1945 (à 8h45...). Le musée avait un peu trop de mise en scène mais les témoignages et les faits, eux, sont bien réel. J'en suis ressorti (surement comme beaucoup), pensif et pas vraiment optimiste sur la nature humaine.

Pour finir mon voyage, que de la nature! Visite de Itsukushi et de portique et temple flotant mais surtout l'ascension du mont Misen avec un panorama incroyable (c'est la plus belle chose que j'ai eu l'occasion de voir dans ma vie).
Les deux dernière semaines se sont passé à Kyushu, rando d'une journée tout au tour du cratère du mont Aso (stoppé 2heure avant l'arrivée par une grosse pluie.... retour en bus....). Le cratère a des couleurs extraordinaires allant du rouge sombre de la roche volcanique au jaune, certainement du soufre. j'ai gravi jusqu'au sommet froid et venteux, si bien que sur les rochers, les stalactites sont horizontaux! Mais la vue, entre deux nuages, est superbe (j'apprendrai peu après, que ces "nuages" sont en faite, la fumée,pouvant être toxique, s'échappant du volcan. Ah!...). Pendant toute cette journée, je n'ai rencontré personne a l'exception au parking situé proche, ou le bus déversent les touristes le temps d'une photo. Ce que l'on dit sur les touristes japonais est vrai, ils passent de lieu en lieu, juste pour prendre un photo.
Un volcan ne me suffisant pas, je pars pour Kirishima, plus au sud. Cette randonné parcours trois volcans. L'ascensions du premier volcan est déjà difficile mais j'y ai vu des familles et leurs enfants et des beaucoup de personnes de 50 ans et plus au sommet pour la sortie du dimanche... Sur le second je croise un homme que je pense avoir 70 ans, il me dit qu'il viens faire l'ascension chaque années (épatant, je lui souhaite de le faire encore de nombreuse fois). Au sommet, j'aperçois dans la brume permanente sur tout le Japon le mont Sakurajima ("L'iles Aux Cerisiers") proche de Kagoshima, ma destination finale. La randonnée, passe en suite par un troisième volcan, ici, presque plus de touristes. Enfin, l'arrivée se fait au grand temple ou a était construit le plus haut torii du Japon.
La traversé des volcans était ponctué de moments de solitude, sens un bruit (même pas le vent!) et face a un paysage magnifique digne des estampes, ces moments de sérénité sont absolument inoubliables.
Deux jours à Kagoshima avec visite de la ville mais pas le temps d'aller sur Sakurajima et encore moins de passer les trois jours nécessaire à la traversé l'ile de Yakushima, dont la forets avec ces Chriptoméria de plusieurs milliers d'années a inspiré Miyazaki Hayao pour les décors de Princesse Mononoké.
Deux jours avant mon vol pour Paris, le moral dans les basket, je retourne à Tokyo. Recherche rapide de souvenir mais en un après midi, impossible de trouver un éventail ou une ombrelle qui ne soit pas "Made in China" ou "Made in Japan" mais hors de prix, faut dire que les quartiers d'Asakusa sont trop touristique et les prix sont forcément trés élévé. "Tant pis, pour la prochaine fois". Le soir arrive et là, pas d'hotel de reservé.... je remercie les SDFs du jardin d'à coté de la gare d'Ikébukuro de m'avoir accueilli parmi eux. =) A peine endormi, voila qu'il se met a pleuvoir, et ma tente que j'ai laissé dans un casier à la gare (fermé pendant la nuit), 1h30 pour trouver un coin abrité, quelle horrible nuit! (Mais quel souvenir!)

Le jour du départ est arrivé, je me rend a l'aéroport et au guichet je présente mon billet mais l'hôtesse le regarde bizarrement et part se renseigner au prés de ça collègue puis reviens "Monsieur, je suis désolé mais votre vol n'est que demain et nous n'avons plus de place pour le vol d'aujourd'hui" "Ah!?!" Je récupère mon billet et m'assoie dans la salle d'attente. "ba, mer**, j'me suis trouvé de jour...". Avant mon départ, j'avais changé le jour de mon retour en France à la dernière minute pour gagné un jour, puis oublié ce changement... Me voila dans le terminal pour 24h d'attente.
Dans l'avion, je retrouve une française rencontré dans l'avion au départ de Paris de plus je me retrouvais a coté d'elle.... drôle de coïncidence... J'ai parlé (elle aussi!) pendant quasiment toute la durée du vol, moi qui ai pour habitude d'être muet dans une conversation. Elle m'a dit qu'elle n'était pas triste de rentrer en France à cause des problèmes de communication avec les gens (même avec son bon anglais), l'impossibilité de lire quoi que se soit et des coutumes qu'elle n'as pas réussi a comprendre. De plus, étant une femme, le contact avec les gens m'a semblé plus difficile que pour moi. Donc, je conseille vivement aux personnes qui souhaite faire un séjour prolongé, d'envisager d'abord, l'apprentissage de bases en japonais, l'anglais ne suffit pas toujours (c'est difficile mais très intéressant! si si! ).
Finalement avec tous ça, sur les trois dernier jour, je n'avais pas dormis plus de 4h.

Tout mon voyage s'est passé de façon parfaite (les petits problèmes n'ont guerre été plus important que d'arriver 24h en avance à son vol... que je suis prévoyant! =)

Pendantce voyage, j'ai eu l'occasion de discuter avec de nombreuses personnes, japonaises ou non, que se soit en anglais, en japonais (ça avais était dure et basique mais très amusant) et même en français! (avec un japonais bien sur!). Ces moments là sont également très important et enrichissant. Mon plaisir était de commander en japonais dans restaurant et les chefs appréciaient beaucoup l'effort, et sans le vouloir, j'ai souvent eu droit des suppléments gratuits, "service" qu'ils disent (dans l'un, il y avais plus cher de supplément que de commande! ).

Au début de mon voyage, j'avais prévu les hôtels puis au fur et à mesure, de plus en plus de camping sauvage grâce à l'acquisition d'une toile de tente et d'un sac de couchage (d'une façon, ma foie, bien étrange! =). J'ai même campé en plein centre ville! Personnellement, pour mon prochain voyage, je prendrai un minimum d'hôtel, mais faut aimer l'aventure et chercher environ 1h pour trouver un emplacement "correct" pour monter sa tente.

Les gens sont très charmant et accueillant mais j'ai constaté qu'il est parfois difficile de les sortir de leurs habitudes. Mettez un bol de soupe miso et un de ma délicieuse ; ) soupe potiron-pomme de terre devant un japonais, il prend la soupe miso (si si! expérience vérifié! ). Ou encore faire mangé une ratatouille avec une fourchette plutôt qu'avec des baguettes, j'ai du insister ("Aller pour me faire plaisir").

A mon retour, plein de projet le principal, d'arrêter d'être paysagiste pour expérimenter le travail dans une ferme biologique (en France!). Mais avant tout, travail temporaire pour me remettre financièrement, pendant ce voyage , j'aurai dépensé les 3500 euros que j'avais économisé, et même un peu plus (sans compter le billet d'avion). Mes autres projets... voyager!

Voila 3 mois que je suis revenu, mais depuis le 30 novembre au matin, le temps c'est arrêté, mon esprit et mon cœur sont restés là-bas. Chaque jour j'y repense et je ne rêve plus que de voyage et de liberté. Ici, je trouve les journées tristes, je n'arrive pas vraiment à passer à autre chose ni de sourire en y repensant (comme dans ce clip de musique japonaise ou la chanteuse mélancolique reparcours le chemin qu'elle faisant avec sont petit ami, et qui finalement sourit en pensant au passé). Heureusement, je sais que cette situation est temporaire, juste le temps que j'arrête l'intérim pour me consacrer à mes projets.

*Les seuls choses que je n'ai pas dit de mémoire (et encore Kumano Kodo, je l'avais presque! =)

"Quel est la première chose que tu fera en rentrant?", je ne savais pas. Je ne suis pas encore rentre (je suis chez Guillaume a Tours) mais regarder des clips de musique est "la" première chose (sans conter la douche bienfaitrice).

La chose qui m'a fait le plus bizarre en arrivant en France, c'est de comprendre ce que les gens disent autour de moi... mais ça ne me manquai pas. Tout de suite après, c'est le désordre des choses que j'ai vu.

Après avoir déprime pendant 3 jours, une semaine avant de rentrer, j'ai repris confiance en ce que va être mon présent en France, je dirai même plus je suis plein d'énergie et de bonne humeur.... trop peut être! Depuis que je me suis levé le 29 novembre a 8h (n'oubliez pas de compter les 8h de décalage horaire mais pour simplifié, 3 jours), je n'ai pas dormi plus de 5h au total et pourtant je ne suis pas fatigué. Ça va me tomber dessus d'un coups...

C'est sans conteste ma plus belle aventure. Quand je repense a tous se que j'ai vécu, je n'en reviens pas, t'en de choses. J'ai finalement beaucoup appris et pris une bonne confiance en moi...

Tout est passait si vite, c'est comme si j'etais parti que tres peut de temps. En y repensant, ca me semble ireel comme un rêve....

Vous allez rire... j me suis plante de jour, c est pas le 29 que je rentre mais le 30. Ba, c est balo! =)

Enfaite, j avais prevu mon voyage du 1 septembre au 29 novembre mais juste avant de prendre mon billet, j ai change pour du 2 au 30... et le 29 m est reste en tete.

Ba pas grave je vais pouvoir dormir un peu avant de rentrer.

Dudu, desole pour la bouteille de sake, j ai plus un rond... T inquiete, sa fera une escuse pour que je revienne au Japon, pour t en ramenner une.

"Cret vindiou, la montagne, c'est bougrement bien".

La semaine derniere, j'ai fait quelques ascensions, Miyashima, Aso san, Le Kirishima et c'est absolument magnifique et impressionnant. Le paysage de Miyashima est la plus belle chose que j'ai jamais vu, j'ai pris une dizaine de photos mais ca ne pourra pas montrer a quel point ca peu etre beau...

Je ne vais finalement plus a Yakushima car j'ai quelques formalites de transport a faire avant. Donc aujourd hui, Kagoshima et demain retour a Tokyo par les airs.

(Petite lecon de Japonais: Pour ceux qui auraient remarque, il y a beaucoup de "Shima" dans les noms....Ca signifie simplement "iles". Mais Kagoshima??? =S )

Je ne suis pas tres optimiste en ce qui concerne l'humanite en sortant du musee d'Hiroshima. Je pense qu'il faudrait un lieu comme celui ci dans chaque pays... il n y a pas de vraie sensibilisation pour le public, avec la surmediatisation, les conflits sont devenus banals. Sans doute que les Hommes s'habituent et oublient trop facilement ce genre de chose. Je ne change pas d'avis en se qui concerne "laisser les autres se demerder avec ca".

Le musee d'Hiroshima encourage le desarmement nucleaire et la paix... Mais je trouve ca utopique. Rien a faire pour notre pauvre planete... attendre. La bombe larguee sur Hiroshima est l'apotheose de l'idiotie de la guerre et des hommes... 300 000 morts le jour meme puis 120 000 dans les annees qui suivirent.

Je quittais donc Himeji comme prevu pour aller a Miyajima et sur le quai du Shinkansen (TGV japonais) je me suis dit, "pourquoi ne pas faire une escale a Hiroshima?" Ville tristement celebre. C est agreable　de pouvoir choisir sa destination au jour le jour. Je ne sais pas pourquoi mais quand j'ai debarque a la gare de Osaka et que je suis alle faire une visite express des alentours de la gare, je me suis senti a nouveau comme au premier jour, plein d'entrain et de bonne humeur et depuis 2 jours c'est le top, j'adore!! (Peut etre les illuminations de Noel et ... )

J'ai choisi de ne plus prendre d hotel desormais (sauf aujourd hui car j ai besoin de faire une lessive, prendre une douche, consulter mon mail transferer mes photos sur mon disque dure et recharger mon appareil photo et en profiter pour donner des news... rien que ca!). Hier soir, a Himeji, je me suis trouve la meilleure place de la ville pour dormir, face au chateau, au bord des douves, au calme, avec seulement le bruit des oiseaux... trop bien! Faut dire que j'ai desormais une toile de tente et un duvet consequent (desole Dudu mais je le tien ne fait plus l'affaire... trop froid la nuit!). En fait, c'est un emprunt, j'ai rencontre une francaise qui rentre en France cette semaine et quand je lui ai parle de mon projet de faire deux randos en montagne, elle m a propose son attirail.

Je n'ai plus beaucoup de temps pour faire tout ce que je veux, je n ai pas un jour a perdre... en plus, j aimerais voir egalement les illuminations de Tokyo pour noel... il est bien possible que je ne dorme pas la derniere nuit ou je serais a Tokyo =)

J'ai une nouvelle idee en tete, ca me plait bien, c 'est peut etre ca qui me donne cette bonne humeur... =)

(Desole Dudu pour ton anniversaire, j'ai pense a toi mais j'etais pas dans mes meilleurs jours... je trouverais bien un moyen de me faire pardonner!)

<<<La phrase qui m'amuse en ce moment c est :　"Ouiiii, c est parti! Ouhaa, ca va faire peur! Ha ha ha ha ha!" J'offre une magnifique piece de 500 yens a celui qui me donne d ou vient cette replique! hihi>>>

Je me demande bien comment je vais etre en rentrant.... (detestable? hihi! ;)

15 Kyoto

16 17 Nara

18 Himeji

19 Jour de rab a placer quelque part

20 Miyajima

21 Mont Aso

22 23 Kirishima

24 Kagoshima (et ses plages blanches)

25 26 27 Yakushima (ile du sud)

28 retour a Tokyo

29 a 13h Bye bye Japon ... See you again

Apres un repos reparateur, me voila bien en forme (ou presque) et pres pour de nouvelles aventures.

Je vais aller plutot sur l ile du Sud (je ne me souviens jamais du nom Shikoku je crois) car, plus que les villes, desormais, je veux traverser les forets legendaire (!) du Japon  et ainsi arriver directement a Kagoshima pour voir l ile tres reputee de Yakushima avec des arbres multi millenaires (si si!). Le plus connu aurai selon la legende plus de 5000 ans (mais seulement 2500 selon les experts ! =).

Je ne sais pas ou sera mon prochain poste internet... peut etre au chillou

(pour les cadeaux, desole pas de temps ni de place.... d ailleurs, mon seul cadeau sera mes souvenirs et mes photos hihihi soyez po triste! =)

<oui... mais non...>

<Cette fois j en suis sur.... quoi que...>

<J ai enfin la reponse.... enfin presque...>

Et bien voila ou j en suis.

Je suis actuellement a Kyoto, ca n a pas ete facile les premiers jours de quitter les verdoyantes montagnes du sud de wakayama (Kumano kodo pour ceux que ca interesse). Comme j ai beaucoup marche et que a Kyoto j ai eu la folle idee de dormir dehors pendant 3 nuits (amusant mais tres fatiguant de dormir 5h par nuit a cause du froid! ), j ai eu un gros coup de fatigue. Et quant j ai parle de mon but de voyage a une amie, apres une reflexion de notre part, elle a repondu a mes interrogations. Ce qui fait que hier, avec la tres grosse fatigue et une reponse qui m ai tombe dessu j ai eu super envie de rentrer en France prematurement. mais heureusement je me suis dis qu il fallait que j y repense apres du repos, ainsi je me suis trouve un hotel et j ai dormi 14h d afile (reveille par l aspirateur!). ainsi hier, ca allait beaucoup mieux et l envi de rentre etait bien passe mais j ai encore besoin de repos pour apprecier pleinement a nouveau.

En ce qui concerne la reponse, j ai donc parle de ce que j aime et n aime pas et pour la premiere fois quelqu un ma donne une reponse qui ne m a pas mi le moral a zero comme d hab mais qui ma amuse et m a donne de la bonne humeur (jusqu au lendemain). J aime la solitude et etre en pleine nature.... elle ma dit <vis seul et dans un coin tranquille>. c etait evidant non? j avais surement essayer de me persuader du contraire et essaye une autre voie mais c est effectivement ce qui me fait reve...  mais vla ti pas que rien que deux jours plus tard (aujourd hui) je tombe par hasard sur une jeune japonaise et que je me lance dans une drague flagrante...... rendez-vous demain 16h hall de la gare... sous le sapin de noel!

Alala, j vous jure je ne sais vraiment pas ce que je veux. =)

Pour parler un peu de Kyoto quand meme, j ai visite quelque belles places mais c est plein plein de japonais et ca gache un peu. mais j ai visite 2 grands jardins du palais imperiale (ex-) qui sont vraiment magnifiques, et me redonnent pas mal de courrage.

Plus que 15 jours... c est ti pas malheureux.

(desole pour l ecriture, c est payant a mon hotel)